'Therefore a man shall leave [יַֽעֲזָב] his father and his mother and hold fast [וְדָבַ֣ק] to his wife, and they shall become one flesh.'
THREAD: Meditations on marriage metaphors in Ruth
The book of Ruth is, of course, a story about a beautiful marriage. But even before the courtship and the wedding and the important genealogy at the end, we find interesting language that is strikingly reminiscent of Genesis 2:24
'Therefore a man shall leave [יַֽעֲזָב] his father and his mother and hold fast [וְדָבַ֣ק] to his wife, and they shall become one flesh.'
Something very similar to this takes places in Ruth's life.
What is more, she made it clear just what she was clinging to.
'All that you have done for your mother-in-law since the death of your husband...how you left [וַתַּֽעַזְבִ֞י] your father and mother and your native land and came to a people that you did not know before.'
'The LORD repay you for what you have done, and a full reward be given you by the LORD, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge!' (Ruth 2:12)
In Ezekiel 16, Israel is depicted as a naked maiden, abhorred and abandoned. Nevertheless, the LORD took her as his own.
'Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife, and the two shall become one flesh. This mystery is profound, and I am saying that it refers to Christ and the church.'
'The soul is full of sins, death, and damnation...
Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm, for love is strong as death, jealousy is fierce as the grave. Its flashes are flashes of fire, the very flame of the LORD.'
So, too, we see the fierceness with which Ruth clings to the God of Israel: 'May the LORD do so to me and more also if anything but death parts me from you.' (Ruth 1:17)
More from History
Thank you so much to the incredible @gregjenner and his team for having me on "You're Dead to Me" and to @kaekurd for being so hilarious and bringing Gilgamesh the restaurant into my life!
Here’s a thread of some of the stuff referenced in the podcast for those interested
First of all, what even is cuneiform?
It’s a writing system from the ancient Middle East, used to write several languages like Sumerian and Akkadian. Cuneiform signs can stand for whole words or syllables. Here’s a little primer of its evolution https://t.co/7CVjLCHwkS
What kinds of texts was cuneiform used to write?
Initially, accounting records and lists.
Eventually, literature, astronomy, medicine, maps, architectural plans, omens, letters, contracts, law collections, and more.
Texts from the Library of Ashurbanipal, who ruled the ancient Assyrian empire when it was at its largest in the 7th century BCE, represent many of the genres of cuneiform texts and scholarship.
Here’s a short intro to the library via @opencuneiform https://t.co/wjnaxpMRrC
The Library of Ashurbanipal has a complicated modern and ancient history, which you can read about in this brilliant (and open access) book by Prof @Eleanor_Robson
Here’s a thread of some of the stuff referenced in the podcast for those interested
First of all, what even is cuneiform?
It’s a writing system from the ancient Middle East, used to write several languages like Sumerian and Akkadian. Cuneiform signs can stand for whole words or syllables. Here’s a little primer of its evolution https://t.co/7CVjLCHwkS
What kinds of texts was cuneiform used to write?
Initially, accounting records and lists.
Eventually, literature, astronomy, medicine, maps, architectural plans, omens, letters, contracts, law collections, and more.
Texts from the Library of Ashurbanipal, who ruled the ancient Assyrian empire when it was at its largest in the 7th century BCE, represent many of the genres of cuneiform texts and scholarship.
Here’s a short intro to the library via @opencuneiform https://t.co/wjnaxpMRrC
The Library of Ashurbanipal has a complicated modern and ancient history, which you can read about in this brilliant (and open access) book by Prof @Eleanor_Robson