I'm agnostic on its various hypotheses about mechanisms of origin of furin-cleavage sites, but the part of this paper that suggests furin-cleavage site might be present in two of these SARSr-CoVs as a minor variant is embarrassingly bad science that shouldn't be amplified. (1/n)

Here is Table 1 of pre-print (https://t.co/7fQsreN77n) that shows data related to this claim. The mutations in question are present at 0.004% and 0.006%, corresponding to 6 or 7 Illumina reads out of >100,000 total. (2/n)
There are good deep-sequencing studies of CoVs, eg by @katrina_lythgoe (https://t.co/joX4kCqOEh), @LauringLab (https://t.co/TisAPvkCVp) & @KATarinambraun @tcfriedrich @trvrb @LouiseHMoncla (https://t.co/08EhfVAAL1). These studies find you can call variants to 2-3% frequency (3/n)
Table 1 of this pre-print is reporting "mutations" that introduce a furin-cleavage site at frequencies of 0.004% to 0.006%, which is orders of magnitude lower than what good studies have rigorously defined as a reasonable threshold (2-3%) to call mutations. (4/n)
As anybody who has ever analyzed viral or cancer deep sequencing knows, it's simply impossible to use standard Illumina sequencing to identify mutations at even 0.4% or 0.04%, let alone 0.004%. It's actually surprising when a given sequencing error isn't present at ~0.01%. (5/n)
So what this study should say is: we found some bat SARS-related CoVs that are just one or a few mutations away from having a furin cleavage site, but none of them actually have a furin cleavage site even as a minor variant. (6/n)
Above point also currently caveated, since pre-print only shows 10-codon chunk of BB99-04 & no sequence of BB89-98. This region of spike is subject to substantial alignment uncertainty, so withhold judgment until enough of the sequences released to support the alignments (7/n)

More from All

#தினம்_ஒரு_திருவாசகம்
தொல்லை இரும்பிறவிச் சூழும் தளை நீக்கி
அல்லல் அறுத்து ஆனந்தம் ஆக்கியதே – எல்லை
மருவா நெறியளிக்கும் வாதவூர் எங்கோன்
திருவாசகம் என்னும் தேன்

பொருள்:
1.எப்போது ஆரம்பித்தது என அறியப்படமுடியாத தொலை காலமாக (தொல்லை)

2. இருந்து வரும் (இரும்)


3.பிறவிப் பயணத்திலே ஆழ்த்துகின்ற (பிறவி சூழும்)

4.அறியாமையாகிய இடரை (தளை)

5.அகற்றி (நீக்கி),

6.அதன் விளைவால் சுகதுக்கமெனும் துயரங்கள் விலக (அல்லல் அறுத்து),

7.முழுநிறைவாய்த் தன்னுளே இறைவனை உணர்த்துவதே (ஆனந்த மாக்கியதே),

8.பிறந்து இறக்கும் காலவெளிகளில் (எல்லை)

9.பிணைக்காமல் (மருவா)

10.காக்கும் மெய்யறிவினைத் தருகின்ற (நெறியளிக்கும்),

11.என் தலைவனான மாணிக்க வாசகரின் (வாதவூரெங்கோன்)

12.திருவாசகம் எனும் தேன் (திருவா சகமென்னுந் தேன்)

முதல்வரி: பிறவி என்பது முன்வினை விதையால் முளைப்பதோர் பெருமரம். அந்த ‘முன்வினை’ எங்கு ஆரம்பித்தது எனச் சொல்ல இயலாது. ஆனால் ‘அறியாமை’ ஒன்றே ஆசைக்கும்,, அச்சத்துக்கும் காரணம் என்பதால், அவையே வினைகளை விளைவிப்பன என்பதால், தொடர்ந்து வரும் பிறவிகளுக்கு, ‘அறியாமையே’ காரணம்

அறியாமைக்கு ஆரம்பம் கிடையாது. நமக்கு ஒரு பொருளைப் பற்றிய அறிவு எப்போதிருந்து இல்லை? அதைச் சொல்ல முடியாது. அதனாலேதான் முதலடியில், ஆரம்பமில்லாத அஞ்ஞானத்தை பிறவிகளுக்குக் காரணமாகச் சொல்லியது. ஆனால் அறியாமை, அறிவின் எழுச்சியால், அப்போதே முடிந்து விடும்.

You May Also Like