What happens when a skill you have becomes obsolete? No, this isn't a R vs. Stata thread---it's a thread about a working paper w/ @sonnytambe!
https://t.co/w6nLf1tnST
More from Tech
The first area to focus on is diversity. This has become a dogma in the tech world, and despite the fact that tech is one of the most meritocratic industries in the world, there are constant efforts to promote diversity at the expense of fairness, merit and competency. Examples:
USC's Interactive Media & Games Division cancels all-star panel that included top-tier game developers who were invited to share their experiences with students. Why? Because there were no women on the
ElectronConf is a conf which chooses presenters based on blind auditions; the identity, gender, and race of the speaker is not known to the selection team. The results of that merit-based approach was an all-male panel. So they cancelled the conference.
Apple's head of diversity (a black woman) got in trouble for promoting a vision of diversity that is at odds with contemporary progressive dogma. (She left the company shortly after this
Also in the name of diversity, there is unabashed discrimination against men (especially white men) in tech, in both hiring policies and in other arenas. One such example is this, a developer workshop that specifically excluded men: https://t.co/N0SkH4hR35
USC's Interactive Media & Games Division cancels all-star panel that included top-tier game developers who were invited to share their experiences with students. Why? Because there were no women on the
ElectronConf is a conf which chooses presenters based on blind auditions; the identity, gender, and race of the speaker is not known to the selection team. The results of that merit-based approach was an all-male panel. So they cancelled the conference.
Apple's head of diversity (a black woman) got in trouble for promoting a vision of diversity that is at odds with contemporary progressive dogma. (She left the company shortly after this
Also in the name of diversity, there is unabashed discrimination against men (especially white men) in tech, in both hiring policies and in other arenas. One such example is this, a developer workshop that specifically excluded men: https://t.co/N0SkH4hR35
Machine translation can be a wonderful translation tool, but its uses are widely misunderstood.
Let's talk about Google Translate, its current state in the professional translation industry, and why robots are terrible at interpreting culture and context.
Straight to the point: machine translation (MT) is an incredibly helpful tool for translation! But just like any tool, there are specific times and places for it.
You wouldn't use a jackhammer to nail a painting to the wall.
Two factors are at play when determining how useful MT is: language pair and context.
Certain language pairs are better suited for MT. Typically, the more similar the grammar structure, the better the MT will be. Think Spanish <> Portuguese vs. Spanish <> Japanese.
No two MT engines are the same, though! Check out how human professionals ranked their choice of MT engine in a Phrase survey:
https://t.co/yiVPmHnjKv
When it comes to context, the first thing to look at is the type of text you want to translate. Typically, the more technical and straightforward the text, the better a machine will be at working on it.
Let's talk about Google Translate, its current state in the professional translation industry, and why robots are terrible at interpreting culture and context.
Straight to the point: machine translation (MT) is an incredibly helpful tool for translation! But just like any tool, there are specific times and places for it.
You wouldn't use a jackhammer to nail a painting to the wall.
Two factors are at play when determining how useful MT is: language pair and context.
Certain language pairs are better suited for MT. Typically, the more similar the grammar structure, the better the MT will be. Think Spanish <> Portuguese vs. Spanish <> Japanese.
No two MT engines are the same, though! Check out how human professionals ranked their choice of MT engine in a Phrase survey:
https://t.co/yiVPmHnjKv
When it comes to context, the first thing to look at is the type of text you want to translate. Typically, the more technical and straightforward the text, the better a machine will be at working on it.
